Gianna Nannini… Maravillosa cantante

2007.04.30 :: post por saia @ ocio :: 2 comentarios

Pocas veces he hablado de música en este weblog, y eso que es mi mayor pasión… No puedo estar un día completo sin oir música -creo que moriría: Por eso no lo he probado.

Recientemente la gente se está volviendo loca a buscar la canción de un spot publicitario, el del Fiat Bravo 2007, con el título de ‘Meravigliosa creatura’, interpretada por la fantástica Gianna Nannini, que desde siempre ha sido una artista como la copa de un pino, y que tiene una de las voces roncas más hermosas del planeta (se me ocurren Bonnier Tyler o Michael Bolton), y que ahora seguro va a ser aún más conocida gracias a este spot… La gente olvida rápidamente otros grandes éxitos suyos como ‘Voglio fare l’amore’, pero así es la vida… maravillosa.

Os dejo aquí la letra original y la traducción (fuente: www.informativos.net), de esta canción que podeis disfrutar aquellos que compreis el album ‘Perle’:

MERAVIGLIOSA CREATURA

Molti mari e fiumi
Attraverserò
dentro la tua terra
mi ritroverai
turbini e tempeste
io cavalcherò
volerò tra i fulmini
per averti
Meravigliosa creatura sei sola al mondo
meravigliosa paura d’averti accanto
occhi di sole mi bruciano in mezzo al cuore
amore è vita meravigliosa

Luce dei miei occhi
brilla su di me
voglio mille lune per accarezzarti
pendo dai tuoi sogni
veglio su di te
non svegliarti non svegliarti…. ancora
Meravigliosa creatura sei sola al mondo
meravigliosa paura d’averti accanto
occhi di sole mi tremano le parole
amore è vita meravigliosa
Meravigliosa creatura un bacio lento
meravigliosa paura d’averti accanto
all’improvviso tu scendi nel paradiso
muoio d’amore meraviglioso
meravigliosa

MARAVILLOSA CRIATURA (traducción)

Muchos mares y rios
Atravesaré
Dentro de tu tierra
Me reencontrarás
Remolinos y tempestades
Yo cabalgaré
Volaré entre los rayos
Para tenerte
Maravillosa criatura estás sola en el mundo,
Maravilloso miedo de tenerte cerca
Ojos de sol me queman en medio del corazón
Amor es vida maravillosa

Luz de mis ojos
Brilla sobre mi
Quiero mil lunas
Para acariciarte
Pendo de tus sueños
Velo sobre ti
No te despiertes, no te despiertes… todavía
Maravillosa criatura estás sola en el mundo,
Maravilloso miedo de tenerte cerca
Ojos de sol me tiemblan las palabras
Amor es vida maravillosa
Maravillosa criatura un beso lento
Maravilloso miedo de tenerte cerca
De repente tu bajas al paraíso
Muero de amor maravilloso
Maravillosa

Nuevo juguete: ECS Home Digital P60

2007.04.02 :: post por saia @ n3ogaia, freaky :: 6 comentarios

Recientemente, otro amigo y yo hemos encargado un ECS P60, que está pensado como un mini MediaCenter para salón. Cuando uno se pone a buscar equipos de estas caracterísiticas se hace tedioso, porque cada fabricante, y cada casa le llaman de una forma (HTPC, MediaCenter, MiniPC, etc.)

La cuestión es que finalmente lo hemos encontrado, y aunque la “chapa” es de ECS, varios fabricantes lo han OEMizado bajo su logo (microDMS, por ejemplo, es la versión analizada por los chicos de TrustedReviews…)

ecs p60

La cuestión es que para el Miércoles, si la gente de PCBox cumple -suelen hacerlo- lo tendremos en nuestro poder con las siguientes características:

- Micro Core2 Duo T5600 a 1.83 GHz.
- 1 GB de RAM DDR2 en un módulo So-DIMM a 667MHz.
- Disco SATA 120GB y 5400rpm… Los hay de 7200 r.p.m. y de 160GB, pero oye, con una fuente externa de 65W, no es para pedirle mucho.
- El chipset es el Intel 945GT -cumpliendo la normativa ViiV de Intel- y lleva integrada una Intel Gen 3.5 (PCI Express x16), Wifi 802.11a/b/g, bluetooth, gigaEthernet y sintonizador híbrido TV (DBV-T / TV analógica PAL, SECAM, NTSC,…), además de una unidad slim DVD RW.

Total, una joyita que montaremos y disfrutaremos como locos. Lo que aún estoy decidiendo es si llevará Ubuntu o Kubuntu (ya hasta ahora gasto del primero), porque la mayoría de los programas que uso son para Qt, y no Gtk.

¿Alguien da más por menos?

Editado 7 de Abril

Aviso a navegantes…

Estamos teniendo serios problemas con el ECS P60 por dos motivos principalmente: El primero es la total desinformación por parte de ECS de sus productos: El P60 no figura en ninguno de los sites internacionales de EliteGroup, con lo que es totalmente imposible solucionar el problema que tenemos con la BIOS, y es que el cacharro en principio sólo admite micros Yonah, con lo que es difícil que funcione hoy en día, porque los Yonah están prácticamente descatalogados y los que se venden ahora son los Merom (Core 2 Duo), micros que no soporta la BIOS que lleva la placa de serie.

victor araceli

La BIOS es bastante clandestina (según www.esupport.com) y el Yonah, pues ya no se vende por parte de los canales de distribución: Es decir, se está dando salida a un producto que no se puede actualizar para soportar los nuevos micros, y a la vez no se puede comprar el micro para el que se hizo. Un cero para ECS, excluyendo de culpas a PCBox, que a falta de hablar con ellos el lunes parece que no sabían de este problema.

Editado 9 de Abril

Hemos recibido un email de esupport.com indicándonos que tienen disponible una BIOS compatible que solventaría el problema que tenemos con el soporte para micros Core 2 Duo para nuestra placa madre (’Pebble Beach v1.0′). A lo largo de este día esperamos tener solucionado el problema… Menos mal que entre Victor y la aportación del sector femenino vamos a poder hacer algo…

combustible

Editado 12 de Abril

Finalmente esupport no nos puede ayudar, puesto que la BIOS que tienen es la misma que lleva la placa (diferencia de hablar con un comercial, a hablar con un técnico… el comercial ya nos la quería clavar).

La gente de PCBox nos ha enviado una actualización de BIOS que han conseguido gracias a moverse mucho con el proveedor y -supongo- dar un poquito de zapatilla a ECS. Hay que probarla este próximo fin de semana, pero ya he comprobado en el fichero de volcado que la versión es 6 meses más nueva. Dios dirá, pero pase lo que pase, tengo claro que elegir PCBox ha sido un acierto, y desde aquí un agradecimiento expreso a Viktor, de la tienda de Avenida Ciudad de Barcelona en Madrid ;-) Que conste que no nos llevamos nada por esto.

Enviamos sendos emails también a Maisondunumerique.com y Higrade.com que no se han molestado en principio ni en contestar a nuestras súplicas para que nos enviasen, por lo menos, la referencia a que versión de BIOS tienen en estos mismos equipos que ellos ya venden ensamblados con Core 2 Duo. Se ve que la cordialidad y la hermandad no son palabras que estén en su vocabulario. Hablando con los franceses incluso han sido desagradables, sin ser necesario… Estos gabachos…

Editado 14 de Abril

Para el sábado a las 01:30 a.m. Victor consigue actualizar la BIOS y ¡¡ya funciona!! Finalmente ha sido posible hacer funcionar el ECS P60 con micros Core 2 Duo (T5xxx), gracias a la influencia de PCBox con el distribuidor de ECS. Total: Extraordinario el trabajo de la tienda de Avenida de Barcelona en Madrid, y una vergüenza el servicio post-venta de ECS, su web, sus drivers y todo lo demás.

ecs p60 abierto

Si alguien requiere de la actualización de BIOS para esta plataforma, no tiene más que pedirla al correo que figura en ‘contactar’…

El mismo sábado por la tarde se deja funcionando uno de los P60 con Windows XP Media Center (luego el Windows es fácil, pero que reconozca discos SATA en tiempo de instalación es una risa) y Ubuntu 7.04 beta (el Feisty Fawn reconoció toda la chapa a la primera), y el otro sólo con Ubuntu 7.04.

Conclusión: Un producto con buen acabado y con una cantidad de información y desentendimiento por parte de ECS que es de pena. A nivel técnido lo más destacable es que el ruido es nulo -salvo por la unidad de DVD- y la potencia del sistema asombrosa: Reproducir H.264 de 1080 líneas a pantalla completa se lleva un 14% de uno sólo de los cores usando el VideoLAN (VLC). Risas con el comando taskset… ¿no conoces el paquete ’schedutils’? Pues ya estás tardando…

En próximas entregas: ECS P60 vs Ubuntu 7.04 final release al completo, es decir, a montar otra vez el mismo rollo: Correo (postfix, iloha, spamassassin, …), Apache, Nagios, repositorio y claro, Beryl con AIXGL -¿cómo rendirá?- y software MCE para el escritorio.

Salu2.

pagina siguiente »


Todo el material propio con licencia Creative Commons by-nc-sa
15 consultas generadas en 1.204 segundos.